Healing Time

돈 끼호떼

저   자 : 미구엘 드 세르반테스
출판사 : 창비

방 송 일

2015년 01월 25일~

주 요 출 연 진 (성우)

 국내 최초 에스빠냐어판 완역본
인간의 본질을 통쾌하게 꿰뚫는 서구 최초의 근대소설

에스빠냐어로 쓰인 최고의 소설, 인류의 책이라 불리는 고전 『돈 끼호떼』를 에스빠냐어 원전에서 완역했다. 이야기는 허무맹랑한 중세 기사소설에 심취해 있던 라 만차의 시골 양반 알론소 끼하노가 방랑기사가 되어 영원한 명예와 명성을 얻어야겠다는 망상에 빠지는 것으로 시작된다. 그는 ‘라 만차의 돈 끼호떼’라는 거창한 이름을 달고, 세상에 없는 귀부인 ‘엘 또보소의 둘시네아’를 연인으로 섬기기로 하고, 삐쩍 마른 농삿말 로신안떼를 타고서 하인 싼초 빤사와 함께 에스빠냐 전역을 돌아다니며 기상천외한 모험을 펼친다. 돈 끼호떼가 풍차를 거인으로 착각하여 돌격하고, 객줏집을 마법에 걸린 성이라고 우긴다거나, 죄를 짓고 끌려가는 죄수들을 풀어주었다가 오히려 강도를 당하는 등 어처구니없고 우스꽝스러운 이야기로 가득 차 있다.

해설 - 원호섭 (26기)
돈 끼호떼 - 임호기 (39기)
싼초 - 서승휘 (39기)
신부 - 송대선 (39기)
이발사 - 공준호 (39기)